"While that is not wrong, 'Copy Denga' is a name I do not appreciate the connotation of. I much prefer the name I know myself by: 'Zwietracht.'"
–Zwietracht[4]
Zwietracht is a copy of Denga created by Captain Retzorg with the sole purpose of being the other component of Discorretzorg; being a copy of Denga, Zwietracht himself is a fusion of Copy Tenguman, a copy of Discord, known as "Concord," and a magnet.
Personality[]
In contrast to Denga's vivacious nature, Zwietracht is calm and sophisticated; this is also reflected in Zwietracht's comparatively simple appearance. He has a polite, formal manner of speaking, which is defied only by the first thing he ever says. Even when visibly angered, he retains his sophisticated speech style, and his anger is only reflected by frequent vocal pauses and deeper breathing. Despite his affable mannerisms, however, he is still hostile towards Captain Retzorg due to their imprisonment of Zwietracht's very consciousness whenever he wasn't in use in the form of Discorretzorg; he overall seems to be vengeful in nature, saying he would "[punish Retzorg] for the gross transgression [they] have made against intelligent life" in regards to said imprisonment. He is also one of two characters, the other being Mimi, to address Captain Retzorg by their forename "Zeeky."
History[]
Zwietracht takes control.
Zwietracht existed since the creation of Discorretzorg, in which one of Captain Retzorg's techniques simultaneously created him and caused him to fuse with them. He did not appear in his unfused form, however, until July 3, 1972, on which he forcibly caused Discorretzorg to split apart into Captain Retzorg and himself. After introducing himself, he stated that "If you know who I am, however… …You must also know what I'm here for," and attacked them.
Gallery of Images[]
Names in Other Languages[]
| Language | Name | Explanation |
|---|---|---|
| English | Zwietracht | German for "discord." |
| Deutsch | Malkonkordo | Esperanto for "discord." |
| Italiano | Zvitrasto | Portmanteau of an Italian reading of "Zwietracht" and "contrasto," meaning "contrast" or "discord." |
| Русский | Адрэстю | Romanized as "Adrestyu;" derived from Adrestia. |
| 日本語 | 仇神 | Combination of 仇 ("enemy" or "revenge") and 神 ("deity"). Romanized as "Adajin." |